Chinese Button Shirt Jacket 57-02

着丈 body length : 88cm
裄丈 neck to sleeve : 86cm
前開き front : 5 China button
ポケット pocket : None
素材 material : Silk 100
Base color : Black
 
黒の着物地に、刺繍で描かれた鳳凰と松の模様が印象的な一着です。
細かな刺繍によって表現された柄は、立体感と奥行きのある美しい仕上がりになっています。
 
背面には大きく鳳凰が配置され、裾には松や草花のモチーフが広がる華やかな構図です。
 
前立てには帯の生地を使用し、チャイナボタンで留めるデザインになっています。
 
This garment is made from a vintage Japanese kimono featuring intricate embroidery.
 
A phoenix and pine tree motif is embroidered across the fabric, creating a striking and dimensional design.
 
The back features a large phoenix composition, while the lower section is decorated with pine and seasonal plant motifs.
 
The front panel is made from vintage Japanese obi fabric and is finished with traditional Chinese frog buttons.
 
Each piece is reconstructed from an authentic kimono and is completely one-of-a-kind.