Balloon Pants 52-50

着丈 body length : 99cm
ウエストゴム上り Waist rubber length : 70cm
前開き front : None
ポケット pocket : 2 both side
素材 material : Silk 100
Base color : Black
 
扇のモチーフが重なり、そのまわりに菊や松、草花の景色が広がる文様。
線描で表現された植物の風景の上に、淡い橙色の扇が重なり、柔らかな色のアクセントを生み出しています。
 
扇は末広がりの形から、繁栄や幸運を象徴する吉祥のモチーフ。
菊は長寿や高貴さを意味する花として、日本の装飾の中で古くから用いられてきました。
 
白い線で描かれた景色と、やさしい色合いの扇の重なりによって、
静かな黒地の中に奥行きのある構図が生まれています。
 
ゆったりとした分量のワイドパンツ。
布の落ち感によって柄が縦に流れ、装いの中に静かな景色をつくります。
 
Layered fan motifs appear among chrysanthemums, pines, and seasonal plants.
Over the finely drawn landscape in white lines, soft orange fans create a gentle accent of color.
 
In Japanese symbolism, the fan represents prosperity and good fortune because of its expanding shape.
Chrysanthemums are also traditional symbols of longevity and nobility.
 
The contrast between the delicate white linework and the softly colored fans creates depth within the composition.
 
Designed as wide pants with a relaxed volume,
the fabric falls vertically, allowing the pattern to form a quiet landscape within the silhouette.